Polityka Prywatności
Ostatnia aktualizacja: Grudzień 2024
Torvelo (dalej "my" lub "nasz") zobowiązuje się do ochrony Twojej prywatności. Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, jak gromadzimy, wykorzystujemy i chronimy Twoje dane osobowe.
Informacje na tej stronie mają charakter edukacyjny i nie stanowią porady medycznej. Zawsze skonsultuj się z wykwalifikowanym lekarzem przed podjęciem decyzji zdrowotnych.
Ważna Informacja
Torvelo.shop jest portalem edukacyjnym i informacyjnym. Artykuły zawierają rekomendacje partnerskie oznaczone jako [Partner] lub [Partener]. Nie sprzedajemy produktów bezpośrednio – jesteśmy serwisem recenzji i porad niezależnych.
1. Gromadzenie Danych Osobowych
Gromadzimy dane osobowe w następujących sytuacjach:
Dane Dobrowolnie Podane
Imię, adres e-mail, numer telefonu – gdy zapisujesz się do newslettera, komentarz lub kontaktuszt formularz.
Dane Zbierane Automatycznie
Adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, czas wizyty, strony odwiedzone – gromadzą je narzędzia analityczne (Google Analytics).
Pliki Cookies
Identyfikatory sesji, preferencje użytkownika, dane o interakcjach z treścią.
2. Cel Wykorzystania Danych
Wykorzystujemy Twoje dane do:
- ✓ Dostarczania treści – wysyłania artykułów, porad i opinii na Twój e-mail
- ✓ Analizy ruchu – zrozumienia, które artykuły są najbardziej interesujące
- ✓ Komunikacji – odpowiadania na pytania i skargi
- ✓ Poprawy serwisu – dostosowania treści do Twoich preferencji
- ✓ Zgodności z prawem – spełnienia obowiązków prawnych
3. Udostępnianie Danych Trzecim Stronom
Nie sprzedajemy Twoich danych. Udostępniamy je tylko:
Google Analytics, Mailchimp, platformy hostingowe – procesują dane tylko na naszych zlecenie.
Gdy klikasz na link [Partner], możliwe, że partner zidentyfikuje Cię jako odwołanie z Torvelo.
Jeśli prawo tego wymaga (np. nakaz sądowy), możemy udostępnić dane organom władzy.
4. Cookies i Technologie Śledzące
Używamy cookies i podobnych technologii:
Cookies Niezbędne
Umożliwiają funkcjonowanie strony (logowanie, zabezpieczenia).
Cookies Analityczne
Google Analytics – pokazują nam, jak użytkownicy korzystają z serwisu.
Cookies Marketingowe
Mogą być umieszczane przez partnerów afiliacyjnych do śledzenia konwersji.
Możesz zarządzać cookies w ustawieniach przeglądarki. Odrzucenie cookies analitycznych nie wpływa na funkcjonowanie serwisu.
5. Bezpieczeństwo Danych
Chronimy Twoje dane za pomocą:
- 🔒 Szyfrowania SSL/TLS na całej stronie
- 🔒 Bezpiecznych serwerów i backupów
- 🔒 Ograniczonego dostępu do danych (tylko upoważniony personel)
- 🔒 Zgodności z RODO i polskim prawem ochrony danych
Uwaga: Żaden system nie jest 100% bezpieczny. Jeśli podejrzewasz naruszenie, natychmiast nam powiadom.
6. Twoje Prawa do Danych Osobowych
Zgodnie z RODO masz prawo do:
Dostępu
Wglądu do swoich danych i kopii w czytelnym formacie.
Sprostowania
Poprawy lub uzupełnienia błędnych danych.
Usunięcia ("prawo do bycia zapomnianym")
Usunięcia danych, jeśli nie ma uzasadnionego interesu ich przechowywania.
Ograniczenia Przetwarzania
Wstrzymania przetwarzania danych w określonych sytuacjach.
Przenoszalności
Uzyskania danych w formacie maszynowym i przeniesienia do innego administratora.
Sprzeciwu
Sprzeciwienia się przetwarzaniu danych do celów marketingowych.
Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami na adres e-mail podany poniżej.
7. Czas Przechowywania Danych
Newsletter: Dopóki jesteś zasubskrybowany. Po rezygnacji – 30 dni.
Komentarze: Dopóki artykuł istnieje, chyba że poprosisz o usunięcie.
Dane Analityczne: Do 26 miesięcy (Google Analytics), anonimizowane po tym okresie.
Dane z Formularzy Kontaktowych: 1 rok, jeśli prawo nie wymaga dłuższego okresu.
8. Zmiany w Polityce Prywatności
Możemy aktualizować tę politykę. O istotnych zmianach powiadomimy Cię e-mailem lub komunikatem na stronie. Kontynuacja korzystania z serwisu oznacza przyjęcie zmian.
9. Podstawa Prawna Przetwarzania
Przetwarzamy Twoje dane na podstawie:
- 📋 Twojej zgody (newsletter, cookies marketingowe)
- 📋 Naszych uzasadnionych interesów (analityka, bezpieczeństwo)
- 📋 Obowiązków prawnych (przechowywanie logów, podatki)
10. Kontakt – Administrator Danych
Nazwa: Torvelo
Adres: ul. Lipowa 110, Kraków
E-mail: [email protected]
Prawo do skargi: Masz prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).
O Artykułach z Rekomendacjami Partnerów
Wiele naszych artykułów zawiera rekomendacje partnerskie oznaczone jako [Partner] lub [Partener].
Co to oznacza? Jeśli klikniesz na link partnera, możemy otrzymać prowizję, jeśli dokończysz zakup. To nie zwiększa ceny dla Ciebie – to sposób na finansowanie naszego serwisu edukacyjnego.
Wybieramy partnerów starannie. Nasze artykuły pozostają niezależne i oparte na faktach, niezależnie od linków partnerskich.
© 2026 Torvelo. Niniejsza Polityka Prywatności jest zgodna z – NIP: 538-480-48-34RODO (Rozporządzenie 2016/679) i polskim Ustawą o Ochronie Danych Osobowych.
Wersja z grudnia 2024 r.